Gostaria de fingir que essa situação horrível nunca aconteceu.
Voleo bih da se pretvaram da se cela užasna stvar nikad nije ni dogodila.
Tem de fingir que nada aconteceu.
Moraš da se ponašaš kao da se ništa nije dogodilo.
Pare de fingir que está com medo.
Prestani se pretvarati da si uplašena.
Jasmine, eu te amo muito... mas eu tenho que parar de fingir que sou uma pessoa que não sou.
Džasmin, volim te. Ali moram prestati da se pretvaram da sam nešto drugo.
Mas era só o jeito dele de esquecer de fingir que nada de terrível já havia acontecido ali.
Ali tako se on pretvarao da se ništa ružno ondje nije dogodilo.
Na cama, ela própria tem de fingir que é outra pessoa.
Kad vodi ljubav, mora se praviti da je netko drugi.
Paul, eu queria saber... poderia fazer o favor de fingir que eu não disse nada?
Zdravo! -Pol, pitao sam se možeš li mi uèiniti uslugu i praviti se da ništa od onoga nisam rekao?
Ela gosta de fingir que não sabe fazer mágica.
Zato jer mama voIi da se praviti kako ne izvodi èaroIije.
Chega... de recolher roupas sujas, chega de fingir... que sua vida é tudo que eu tenho.
Neæu više da skupljam prljav veš. Neæu više da se pretvaram da je tvoj život ceo moj život.
Namorei um cara que gostava de fingir que era arqueólogo... e eu era uma mulher das cavernas que ele tinha achado num bloco de gelo.
Jednom sam izlazila sa tipom koji se pretvarao da je arheolog, i da sam ja nevaljala peæinska žena koju je odmrzao iz leda.
Vou sentir saudades de fingir que adoro suas piadas esquisitas que eu nunca entendo.
Nedostajaæe mi da se smejem tvojim šalama koje ne razumem.
Então logo trataram de fingir que jamais havia trabalhado com eles.
Ali onda su pokušali da se pretvaraju. Kao da nikada nisam radio za njih.
Você gosta de fingir que não há poesia em você.
Voliš se pretvarati kao da nema poezije u tebi.
Pára de fingir que se importa com como eu me sinto.
Umesto da se pretvaraš kako ti je stalo da znaš kako se ja oseæam.
Sabe, eu parei de fingir que me importava se ela acredita em mim ou não, então por que você não faz isso também?
Prestao sam da se pretvaram da mi znaèi da li mi veruješ ili ne, pa zašto ne bi i ti?
Não pode me ajudar e pare de fingir que pode.
Ne možeš mi pomoæi i prestani se pretvarati kao da možeš.
Estou cansada de fingir que está tudo bem.
Kažem ti da sam sita svega, ali ti me ignorišeš.
Vamos lá, pare de fingir que é interessante, me diga.
Hajde, prestani se pretvarati zanimljiv, reci mi.
Em vez de fingir que o jogo político faz algum sentido, foque sua energia em como transcender esse sistema falido.
Umesto što se pretvarate da igra politike ima neki važan znaèaj usmerite svoju energiju na to kako da preobratite ovaj propali sistem.
Você só tem 12, então pare de fingir que tem mais.
Ti imaš samo dvanaest, pa prestani da se praviš kao da si starija.
Você se arrasta para dentro do meu quarto, no calar da noite, como um rato e tem a audácia de fingir que é a vítima?
Ушуњаш ми се у спаваћу собу у зло доба ноћи као пацов и имаш дрскости да се претвараш да си ти жртва? Ја знам ко си ти, дечко...
Pare de fingir que está dormindo, não vamos sair.
Prekini da se praviš da spavaš. Ne idemo odavde.
Pode parar de fingir que se importa comigo.
Možeš da prestaneš da se pretvaraš da te je ikad bolelo dupe za mene.
Ele gosta de fingir que gosta de pescar.
Voli da se pretvara da peca.
Aaron, pare de fingir que fala com Sergio!
Nitko te nije zvao! Aarone, prestani se pretvarati da prièaš sa Sergiom!
Pare de fingir que me conhece.
Ne pravi se da me pozaješ!
Ela gosta de fingir que é do rock, mas é mais do tipo dos The Carpenters, sem dúvidas.
Pretvara se da voli rok muziku, ali radije sluša Stolare.
Já pode parar de fingir que está dormindo, esporrento.
U redu, možeš da prestaneš da se praviš da spavaš, g. Bacam-ga-puno.
Quer parar de fingir que está a caminho da morte.
Ne pravite se kao da idete na smaknuæe.
Você sabe, estou cansado de fingir que os fins justificam os meios.
Znate, ja sam umoran od praveći... koja završava opravdava sredstvo.
O solado dos sapatos encerra ao redor do calcanhar para prevenir que escorregue, como os de um piloto de corrida, ou um entregador que gosta de fingir que corre.
Gazni sloj na njegove cipele omotati oko pete kako bi se sprijecilo peta klizanje, poput onih ozbiljan vozac utrka, iliisporuku covjek koji voli pretvarati se utrka vozila.
Que pare de fingir que não se importa com nada!
Želim da prestaneš da se ponašaš kao da ti do nièega nije stalo.
Pare de fingir que seu podcast é trabalho, certo?
Prestani se pretvarati da ti je podcast posao.
Patrick gosta de fingir que é esse lobo solitário.
Patrik se voli pretvarati, da je vuk samotnjak.
Homens gostam de fingir que o passado nunca aconteceu.
Tako tipicno. Muškarci se vole pretvarati, da se u prošlosti ništa nije dogodilo.
Precisa parar de fingir que não estão acontecendo coisas ruins.
Не, морате се престати претварати да се не догађају ружне ствари.
Eu gostaria de fingir que entende o seu papel.
Voleo bih da mogu da se pretvaram kako shvatam koliku si ulogu imao.
Estou cansada de fingir que não importa.
Muka mi je od pretvaranja da to nije važno.
Mas nós nos levantamos, em vez de fingir que não caímos.
Ali mi se dignemo umesto da se pretvaramo da nikad nismo ni pali.
Mas gosto de fingir que vem com facilidade.
Ali volim da se pretvaram da pišem s lakoćom.
Precisamos parar com isso, parar de fingir que somos seres oniscientes.
To moramo da zaustavimo, da prestanemo da se pretvaramo da smo sveznajući.
3.7229959964752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voleo bih da se pretvaram da se cela užasna stvar nikad nije ni dogodila. 